|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: seinen Posten beziehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

seinen Posten beziehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch: S
A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö  

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: seinen Posten beziehen

Übersetzung 1 - 50 von 245  >>

IsländischDeutsch
–
VERB   seinen Posten beziehen | bezog seinen/ihren Posten// seinen/ihren Posten bezog | seinen/ihren Posten bezogen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
hern. að taka sér stöðueinen Posten beziehen
frádráttarliður {k}abzuziehender Posten {m}
vörður {k}Posten {m} [Wache]
staða {kv} [starf]Posten {m} [Anstellung]
að versla [talm.] [að kaupa inn]posten [schweiz.]
að heyja vonlausa baráttuauf verlorenem Posten kämpfen
internet að pósta e-u [á netinu]etw. posten [im Internet]
að vera illa fyrirkallaðurnicht ganz auf dem Posten sein [ugs.]
Þeir hafa varðmenn við landamærin.Sie haben Posten an der Grenze.
að vera var um sigauf dem Posten sein [Redewendung] [wachsam sein]
atv. Færð þú atvinnuleysisbætur?Beziehen Sie Arbeitslosengeld?
hern. að flytja í bækistöðvarQuartier beziehen
að bólstra e-ðetw. beziehen [Möbel]
að taka mið afauf etw. beziehen
að taka sér stöðueine Stellung beziehen
að taka til sínauf sich beziehen
að vera á sveitinni [gamalt]Sozialhilfe beziehen
Mælt var með honum í embætti borgarstjóra.Er wurde für den Posten des Bürgermeisters vorgeschlagen.
að taka skýra afstöðueinen klaren Standpunkt beziehen
að vera í samræmi viðauf etw. beziehen
að flytja inn í e-ðetw. beziehen [einziehen]
að flytja í nýja íbúðeine neue Wohnung beziehen
að setja hreint á rúmiðdas Bett frisch beziehen
að skipta um á rúminudas Bett frisch beziehen
Hann er aftur orðinn frískur.Er ist wieder auf dem Posten.
að vísa til e-ssich auf jdn./etw. beziehen
að fá jarðgasið frá Rússlandidas Erdgas von Russland beziehen
að fá laun frá fyrirtækivon einer Firma Gehalt beziehen
að hafa tekjur af viðskiptumaus einem Geschäft Einkünfte beziehen
Um þessa stöðu eru þrír umsækjendur.Um diesen Posten bewerben sich drei Kandidaten.
að kallast á við e-ð [orðtak]sich auf etw. beziehen
að taka afstöðu til e-szu etw.Dat. Stellung beziehen
að fá tímarit með póstinumein Magazin durch die Post beziehen
Hann er rétti maðurinn í stöðuna.Er ist der richtige Mann für den Posten.
Hann er í góðri stöðu hjá flokknum.Er hat einen guten Posten bei der Partei.
að afla sér þekkingar í gegnum bækursein Wissen aus Büchern beziehen
að fá vörurnar í gegnum heildsaladie Waren durch einen Großhändler beziehen
að fá vörurnar í gegnum heildsaladie Waren über einen Großhändler beziehen
að fá vörurnar í gegnum heildsaladie Waren von einem Großhändler beziehen
Ég mun beita mér í því að þú fáir stöðuna.Ich werde mich dafür verwenden, dass Sie den Posten bekommen.
að taka skýra afstöðu gegn e-ueine klare Position gegen etw. beziehen
að bregðastseinen Dienst versagen
að dimmiteraseinen Schulabschluss feiern [Gymnasium]
hern. að gegna herþjónustuseinen Militärdienst ableisten
að greikka sporiðseinen Schritt beschleunigen
að halda vinnunniseinen Arbeitsplatz behalten
að skila sínuseinen Teil beitragen
mennt. að taka meistarannseinen Meister machen
að taka ofanseinen Hut lüften
að taka ofanseinen Hut lüpfen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=seinen+Posten+beziehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung