|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: vera!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vera! in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
English - Croatian
English - Esperanto
English - French
English - Icelandic
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Isländisch Deutsch: vera

Übersetzung 451 - 500 von 2089  <<  >>

Isländisch Deutsch
 edit 
NOUN   vera | veran | veru | verur
 edit 
VERB   vera | er | var | verið
NOUN   (die) Vera | die Veras
 edit 
vera vakandiwach sein
læknisfr. vera vanabindandisüchtig machen
vera vandséður [e-ð er vandséð]schwer vorauszusagen sein [etw. ist schwer vorauszusagen]
vera vandséður [e-ð er vandséð]schwer vorherzusagen sein [etw. ist schwer vorherzusagen]
vera vandséður [e-ð er vandséð]schwer vorherzusehen sein [etw. ist schwer vorherzusehen]
vera vandsvarað [e-u er vandsvarað]schwer zu beantworten sein [etw. ist schwer zu beantworten]
vera vanur e-uetw. gewohnt sein
vera varhugaverðures in sich haben
vera veðurteppturwegen des Wetters festsitzen
vera verkjastillandischmerzstillend sein
vera viðanwesend sein
vera viðda sein
vera viðbúinn e-uauf etw. vorbereitet sein
vera viðlátinnzur Stelle sein
vera viðloðandi e-ðan etw. beteiligt sein
vera viðloðandi e-ðin etw. involviert sein
vera viðloðandi e-ðmit etw.Dat. behaftet sein
vera viðriðinn e-ðan etw.Dat. beteiligt sein
vera viðriðinn e-ðin etw. involviert sein
vera viðstaddurdabei sein [anwesend]
vera viðstaddurzugegen sein
vera viðstaddur e-ðetw.Dat. beiwohnen
vera viðstaddur e-ðan etw.Dat. teilnehmen
vera viðvarandi [e-ð er viðvarandi]anhalten [etw. hält an] [nicht aufhören]
vera vinveittur e-m/e-ujdm./etw. zugetan sein
vera virði [e-ð er e-s virði]wert sein [etw. ist etw. wert]
vera visssichergehen
vera vondaufurwenig Hoffnung haben
vopn vera vopnaður e-umit etw. bewaffnet sein
vera vorkunn [e-m er vorkunn]zu bedauern sein [jd. ist zu bedauern]
vera yfir e-ufür etw. verantwortlich sein
vera yfir e-udie Verantwortung für etw. haben
vera yfirsterkari [e-ð er e-u yfirsterkara]überwiegen [etw. überwiegt etw.]
vera yndislegurein Schatz sein [ugs.]
stjórn. vera þjóðkjörinnvom Volk gewählt werden
vera þjófhræddurAngst vor Einbruch oder Diebstahl haben
vera þorandi [með spurningu eða neitun]das Risiko eingehen können
vera þreytandischlauchen
vera þrjóskureinen Dickkopf haben
vera þröngsýnnetw. verkniffen sehen
vera þrunginn e-uvoll von etw. sein
vera þungsvæfurtief und fest schlafen
vera þunnhærðurdünner werdendes Haar haben
Unverified vera þunnleiturein schlankes Gesicht haben
vera þunnureinen Kater haben
vera þyrsturDurst haben
þykja (vera) e-ðals etw. gelten
þykjast vera e-ðsich (als) etw. geben
e-r/e-ð ku vera ... {verb}man sagt, jd./etw. sei ...
3 Wörter: Andere
Láttu þetta vera!Lass die Finger davon!
» Weitere 49 Übersetzungen für vera innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=vera%21
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung