versorgen. in other languages:
Deutsch - BulgarischDeutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Dictionary Icelandic ← German: versorgen | Translation 1 - 13 of 13 |
 | Icelandic | German  | | |||||||||||
| – |
| |||||||||||||
 | að framfæra e-n | jdn. versorgen | | |||||||||||
| að annast e-n/e-ð | jdn./etw. versorgen [betreuen] | | |||||||||||
| að meðhönda e-n/e-ð | jdn./etw. versorgen [medizinisch behandeln] | | |||||||||||
| 2 Words | ||||||||||||||
| að sjá e-m/e-u fyrir e-u | jdn./etw. mit etw. versorgen | | |||||||||||
| að annast sjúka | Kranke versorgen | | |||||||||||
| 3 Words | ||||||||||||||
| að meðhöndla sár | eine Wunde versorgen | | |||||||||||
| að sjá e-m fyrir birgðum | jdm. mit Nachschub versorgen | | |||||||||||
| að útvega e-m/sér e-ð | jdn./sich mit etw. versorgen | | |||||||||||
| að sjá um sig sjálfur | sich selbst versorgen | | |||||||||||
| 5+ Words | ||||||||||||||
| Auk starfs síns hefur hún stórt heimili að sjá um. | Neben ihrem Beruf hat sie einen großen Haushalt zu versorgen. | | |||||||||||
| Við önnumst kött nágrannans á meðan hann er í burtu. | Wir versorgen die Katze des Nachbarn, solange er weg ist. | | |||||||||||
| að veita hinum látna nábjargirnar | den Leichnam des Verstorbenen versorgen | | |||||||||||
| að sjá e-m fyrir fæði og klæði | jdn. mit Nahrung und Kleidung versorgen | | |||||||||||
| » See 1 more translations for versorgen within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=versorgen.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement